BEAUMERCHAIS Y ‘LA BODA DE FÍGARO’ |  Por: Ernesto Rodríguez

 

 

Ernesto Rodríguez (ernestorodri49@gmail.com)

Pierre Augustin Caron de Beaumerchais (1732-1799) fue un dramaturgo francés autor de varias obras de teatro. ‘El Barbero de Sevilla’ fue escrita en 1773 y representada el 23 de febrero de 1775. Su obra ‘La Boda de Fígaro’ es una secuela de la anterior y fue escrita en 1778 y se representó en 1784 poco antes de la Revolución Francesa (1789-1815). De hecho se considera que es una de las obras fundamentales de la llamada ‘Ilustración’ y también  ‘Iluminismo’, ‘Era de la Razón’ o ‘Siglo de las Luces’, que transcurrió en el siglo XVIII.

En efecto, el teórico político estadounidense Isaac Kramnick (1938-2019) fue editor de una importante colección de escritos sobre ‘El Iluminismo’ y en la Primera Parte titulada: ‘El Espíritu del Iluminismo’, refiere ‘La Boda de Fígaro’ de Beaumerchais (1).

En la obra, Beaumerchais denuncia fuertemente los privilegios de la nobleza en su época y varios autores han considerado que influyó en la mentalidad de varios protagonistas de dicha revolución.

Muy brevemente, los personajes principales de esta obra son: ‘El Conde de Almaviva’, que es el Gran Corregidor de Andalucía, ‘La Condesa’ que es esposa del Conde, ‘Fígaro’ que es ayuda de cámara del Conde y Conserje del Castillo, y ‘Susana’, que es primera camarera de la Condesa y novia de Fígaro. En la obra también hay otros personajes secundarios.

La obra transcurre en el Castillo de Aguas Frescas y el Conde sabe que Susana está comprometida con su novio Fígaro, pero pretende hacer uso de ‘La Pernada’, es decir, tener relaciones con Susana antes que Fígaro. En la obra el Conde no lo logra, pero la parte más importante es un soliloquio de Fígaro en el Acto V: “No mi señor Conde, ¡Usted no lo logrará, usted no lo logrará!. Porque usted es un gran noble piensa que es un gran genio…¡Nobleza, fortuna, rango, posición! ¡Qué orgulloso se siente un hombre por esas cosas! ¿Qué ha hecho usted para merecerlas? ¡Lo único que hizo usted fue tomarse la molestia de haber nacido – nada más! ¡Por lo demás – un hombre ordinario! Mientras yo perdido en la oscura multitud he tenido que desplegar más conocimiento, más cálculo, habilidad, simplemente para sobrevivir…” (2).

El gran compositor musical austríaco Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) compuso su ópera ‘La Boda de Fígaro’ basada en la obra de Beaumerchais , que se estrenó en Viena el 1 de mayo de 1786. El libreto en italiano de esa ópera lo hizo Lorenzo da Ponte (1749, Italia-1838, Nueva York), Esta ópera de Mozart es una de mis óperas favoritas.

En la obra de Beaumerchais Fígaro también expresa un gran desprecio por los valores de la sociedad parisiense de su época. Por ejemplo, en el Acto III el Conde de Almaviva le dice a Fígaro: “Con tu cerebro y tu carácter podrías superarte” pero Fígaro le responde: “¡Cerebro como una manera para superarse!. Usted se deleita burlándose de mí. Con ser mediocre y saber arrastrarse se llega a todo” (3).

En fin, esta obra de Beaumerchais evidencia el tremendo impacto social y político que podían tener algunas obras de teatro o literatura en siglos pasados.

NOTAS: (1) Pags. 23-24 en ‘Part One: The Enlightenment Spirit: An Overview ‘. ‘Le Marriage de Figaro –Beaumerchais’ en ‘The Portable Enlightenment Reader’. Edited and with an Introduction by Isaac Kramnick. Penguin Books (1995). (2) Pag. 199 en ‘Beaumerchais. The Barber of Sevilla and the Marriage of Figaro’. Translated with an Introduction by John Wood. Penguin Books (1964). (3) Pag. 162 en Beaumerchais. Op.Cit

 

 


 

¡Mantente informado! Síguenos en WhatsApp, Telegram, Instagram, TikTok, Facebook, YouTube o X 

 

Salir de la versión móvil